阅天下

   由黄磊和陈数主演的年度情感都市喜剧《夫妻那些事》即将登陆湖南卫视黄金时段的金芒果独播剧场。该剧的所有歌曲已经提前首发，除了主题曲由人气偶像陈楚生和何洁演唱，此次还启用90后的人气才女阿悄演唱该剧的插曲《如果这是爱》。   阿悄从2009出现在网络后就以独特的曲风和坚实的创作功底获得了听众的肯定。此次这首《如果这是爱》有别于阿悄往日曲风。悲伤的情歌往往对演唱者的唱功要求得更高，首次演唱电视剧插曲的阿悄非常传神和到位的演绎让听众对其唱功大赞。而该剧中的另一首插曲《忧伤倒数》则是由阿悄同一家公司gogomusic旗下的音乐制作人、策划人小昔米演唱。   随着《宫》、《回家诱惑》、《北京爱情故事》等多部情感戏创下高收视率之后，其片中歌曲也都随之广为流传，为电视剧加分不少，希望阿悄这首《如

 票房排名图   明星网资讯 本周香港电影票房排行（2012年5月28日-2012年6月3日）中，《黑超特警组3》（MenInBlack3）继上周击败《复仇者联盟》（TheAvengers3D）后，本周依旧赢得漂亮。《黑超特警组3》本周票房收入高达1501万港币，上映11天，已累计票房收入3151万港币，远远超过排名二三位的电影。在港上映仅4天的《白雪公主之魔幻复仇记》（SnowWhiteAndTheHuntsman）收获468万港币票房，而同样新上映的《街舞3D2》（StreetDance23D）以132万港币的票房，位列第三。本周排名前十的票房中，仅仅一部新上映的港片《魕》（TheCases）入围，其他皆是美国大片。   《黑超特警组3》继续领跑   1

   明星网资讯  越来越多的引进片开始接“中国的地气”，其中，译制者在中文字幕制作上的“口语化”现象也越来越“严重”，而正在热映的由威尔·史密斯主演的《黑衣人3》，已将“中文字幕”玩到“潮爆”，“坑爹”“Hold不住”“伤不起”，连“地沟油”和“瘦肉精”都出来了，影迷欢乐得不得了。而这些中文字幕的制作者是一名80后女生，她叫贾秀琰，毕业于解放军艺术学院文学系，从事电影译制工作已四年。新潮的翻译究竟是“接地气”还是“恶搞”？　　地沟油　　J指责K吃土耳其烤肉时说：“跟你说了多少次，不要吃路边摊，我真怀疑他们用的是地沟油 、瘦肉精。”　　瘦肉精　　其实，原文应直译为“肮脏的土耳其烤肉”(Bullshitbarbecue)。　　坑爹　　J对沃霍尔表示不满，被译成“坑爹”。而沃霍尔回复的也被

    《生化危机5》最新海报曝光李冰冰米拉双雌对峙   《生化危机5》最新海报曝光李冰冰米拉双雌对峙   好莱坞科幻大片《生化危机5》将于9月全球上映，昨日影片的一组官方海报曝光，当中以“生化双雌”米拉·乔沃维奇与李冰冰举枪对峙的海报最具视觉冲击力，而“靠近你的敌人（keepyourenemiesclose）”的宣传语，似在暗示李冰冰亦敌亦友的复杂身份。海报曝光后，被网友疯狂转发，有游戏玩家惊呼李冰冰与游戏里的艾达·王太神似：“她传神地演出了艾达·王的御酷冷！”   据悉，艾达·王是“生化危机”游戏系列中的一个重要女主角，她最早被提及名字是在第一部游戏中，直至第二部她才以特工的身份正式登场。这个人物非常神秘，她先是安布雷拉研究所新主任约翰的女友，后被揭露身份为某神秘组织的

 《初恋这件小事》剧照   明星网资讯  前日（6月5日），备受影迷喜爱的泰国电影《初恋这件小事》在内地公映，众多粉丝更是第一时间赶到影院观看。不过，对于这个比原版少了近18分钟的内地版，部分观众表示相当意外：“片子删剪得太厉害了，真的很过分！”有观众质疑，难道这种纯爱题材也逃不过被删剪的命运？       《初恋这件小事》片方表示，该片的内地版是由导演亲自剪辑而成的：“这部片2010年在泰国上映，可能很多观众已经通过网络看过了。时隔两年，导演决定剪一个新版，以全新的面貌呈现给内地观众。之前有观众认为，片中部分支线情节的意义不大，甚至有点拖沓，所以导演把一些对主线影响不大的细节删掉了。”   此外，为了更贴近内地观众的口味，导演还亲自挑选了田馥甄（Hebe）的《寂寞寂寞就好》贯穿在全

瓦力  这部国产动画《瓦力》由北京夏点点动画制作中心制作，编剧一栏挂着夏鹏的名字，梗概是：故事讲述地球上的清扫型机器人瓦力爱上了女机器人伊芙后，跟随她进入太空历险的故事。如果你觉得眼熟，那么请点开百度百科，输入《机器人瓦力》，就能看到《瓦力》的故事梗概是直接从《机器人瓦力》的“百科名片”一栏复制过来的。而张小北还在官网发现了另外的亮点，“同一公司同一编剧，还报批了《国王刺客》”，同时在2012年5月上旬全国电影剧本（梗概）备案、立项公示的通知中，还有该公司报批的《使命的召唤》。记者发现《国王刺客》也同样是从网游《巫师2：刺客之王》百度百科的游戏介绍复制而来，而《使命的召唤》也有同名网游。  这个山寨事件引发了网友的关注，导演胡戈就开玩笑说“这一定是行为艺术”，而猫扑科技的主编赵刚更是

    李秉宪新片剧照   李秉宪新片剧照  明星网资讯 昨天(5月31日)，李秉宪所属经纪公司CJ娱乐发布消息，称李秉宪自出道以来首次出演的历史片将定名为《光海，成王的男人》，在片中李秉宪将以一人饰演真假两个人物的角色现身，令人期待。   韩片《光海，成王的男人》讲述了朝鲜时代一生曲折的光海君得知自己身处险境，便找来和自己长得一模一样的贫民河善，替自己代理国务后发生的一系列故事。片中，李秉宪饰演朝鲜王朝第十五代君主光海君和假扮光海君而成为一国之王的贫民河善。首次挑战历史人物角色的李秉宪身着华丽的龙袍，庄严霸气的表情充满了君王气势，引人视线。   据悉，由韩国实力派演员李秉宪、柳承龙、韩孝珠等主演的历史片《光海，成王的男人》将于本年度秋季上映。 

 《后宫》海报   明星网资讯 韩国影片《后宫：帝王之妾》虽然在上映前凭借着火爆的激情戏一度备受关注，但是在5日上映后却反响平平，在韩国某电影门户网站只获得6.57的评分，票房前景不容乐观。   据韩国媒体报道，与《后宫：帝王之妾》同期上映的进口影片《马达加斯加3》和《普罗米修斯》在同一个电影门户网站的评分远远高于《后宫：帝王之妾》，分别达到了9.38分和7.17分。而《后宫：帝王之妾》在上映前还是6.81分的成绩在影片上映后反而下跌至6.57分，显示了韩国观众对该片的失望。   给该片打了5分以下低分的观众表示，影片剧情毫无头绪，看完后都不知道导演要表达什么。更有观众留言称，虽然观看了票价只有2500韩元(约13元)的早场，但看完后还是觉得不值票价，感觉就像是和一群人一起在影院看了

 “贡品”们乘坐飞艇前往竞技场   明星网资讯 根据苏珊-柯林斯同名小说改编而成的电影《饥饿游戏》，讲述了一个以真人秀形式进行的“生存竞技游戏”。为了将故事的发生地——未来北美大陆搬上银幕，导演盖瑞-罗斯带领团队打造了一个复古风情与后现代感交融的特殊时空。   已在全球入账6.45亿美元的《饥饿游戏》将于6月14日以普通2D和2DIMAX两种制式在全国范围内上映。   复古未来：打造“超时空”北美大陆   美工师菲利普-梅西纳把他和导演盖瑞-罗斯共同建立的帕纳姆国称为“复古未来”。他解释道：“有点像中世纪早期或大萧条时代的美国，用高科技手段突然间被设定在了遥远的未来。”   小说创造了另一个宇宙空间，一方面人们在尘土中拼命争取活下来，过着几近绝望、艰难困苦的生活——梅西纳在北卡

   《谍影重重4》预告海报   预告片留给我们另一个悬念，剧照中的这幕双雄会将怎样上演？   《谍影重重》堪称007、《碟中谍》之后最成功的系列间谍片，也是罕有的续集越发精彩的电影系列。由于马特·达蒙不再回归出演前三集的主角杰森·伯恩，这部续集《谍影重重4》大胆启用了全新的主角，展开全新故事。人气急升的动作新星杰瑞米·雷纳出演全新的特工主角，从去年《碟中谍4》对戏阿汤哥到《复仇者联盟》中的“鹰眼”，这位性感男星干练的形象和身手早已给中国观众留下深刻印象。   《谍影重重4》的导演是曾担任前三集编剧的托尼·吉尔罗伊，近年来他涉足导演领域、执导过《迈克尔·克莱顿》、《口是心非》两部影片，尤其擅长政府阴谋题材。从这次新曝光的预告片来看，《谍影重重4》中将不乏精心布局的阴谋和角色对峙，不过